横浜人形の家 あかいくつ劇場Yokohama Doll Museum Akaikutsu (Red Shoes) Theatre
〒231-0023 横浜市中区山下町18Map18 Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama 231-0023Map
2.13 Sat 14:00 / 18:00
2.14 Sun 12:00 / 16:00
上演時間Run Time 45-55分45-55mins
2.13 Sat 14:00 / 18:00
2.14 Sun 12:00 / 16:00
上演時間Run Time 45-55分45-55mins
おおむね日本語(一部英語字幕あり)Almost Japanese(partially subtitled in English)
オーディエンス

予約・当日ともに2000円。

1月中旬より予約開始。

Audience

2000yen

Detaild information of reservation will be announced early in January

 

『結ぼれ』
テクスト:R.D.Lain, Knots, Penguin Books, 1970
演出:長沼航

散策者のメンバーである長沼航と中尾幸志郎は今回劇場で二つの詩を上演します。『結ぼれ』はR.D.レインが1970年に執筆した思考や人間関係の縺れに焦点を当てたテクストです。抽象的かつ論理的な描写はそれがゆえに読者を個人的かつ感情的な経験への思考に誘います。演劇への翻案を通じて『結ぼれ』にある言葉や命題の連なりは多面的に音声化・上演されるでしょう。

Knots is written by R.D.Laing in 1970 and focuses on tangles of thoughts and human relations. Its abstract and logical description leads readers to think about their personal and emotional experiences. Through the adaptation, a chain of words and propositions of Knots will be multidimensionally vocalized and staged. 

長沼航Wataru Naganuma

長沼航:散策者/ヌトミックメンバー。2019年より俳優として演劇創作を始める。「観客としての欲望と俳優としての生理をどう調停するか」に興味を向けており、俳優以外の仕事にも手足を伸ばしていく。

Wataru Naganuma is an actor and member of Sansakusya and Nuthmique. Since 2019, he has been engaged in many performances. His main interest is how one can stand and speak on the stage without disregard for many elements. He will extend his role in creation to consider further questions about act and observation.