I / OI / O

黒沼千春 / 岡本 晃樹Chiharu Kuronuma/ Teruki Okamoto

オンライン配信ありAccessible online 日本Japan演劇TheatreダンスDanceパフォーマンスPerformanceサーカスCircusヴィジュアルアーツVisual arts映像VideoインスタレーションInstallationワークショップWorkshopワーク・イン・プログレスWork-in-progress世界初演World premiere メディアアートMedia Art
オンラインのみOnline only
MapMap
オンライン配信Accessible online
2.13 Sat 14:00 - 16:00
2.14 Sun 13:00 - 14:00
上演時間Run Time 60分 (2/13のみ...作品プレゼンテーション：終演後60分)60mins (Another 60mins for the presentation after performance on 13th)
オンライン配信Accessible online
2.13 Sat 14:00 - 16:00
2.14 Sun 13:00 - 14:00
上演時間Run Time 60分 (2/13のみ...作品プレゼンテーション：終演後60分)60mins (Another 60mins for the presentation after performance on 13th)
日本語（英語資料配布）Japanese (English synopsis provided)
オーディエンス

【会場】
緊急事態宣言に伴い販売中止

【配信】
2. アーカイブ付き：1500円
3. アーカイブ無し：1000円
4. TPAM会員 (アーカイブ付き)：1000円
5. アーカイブ・WSチケット付き：4000円

 

チケット購入はコチラ

Audience

<At the Venue>
Canceled due to a state of emergency

<Online>
2. With Archive:1500 JPY
3. Without Archive: 1000 JPY
4. TPAM Membership Discount (With Archive): 1000 JPY
5. With Archive and Workshop: 4000 JPY (*No Online Class)

 

To Get the Ticket Here

 
2/13(土)のみ、終演後に演者による作品プレゼンテーション(約1時間)を予定しております。
アーカイブ配信をご希望の方はアーカイブ付きチケットをご購入ください。
2/23(火・祝)に出演者によるワークショップを実施します。The Performacer's presentation will be held after the performance on the 13th of Feb (Approx. 1 hour).

The Archive video will be delivered for only audiences who buy the ticket with the archive video.
A Workshop by these performers will be held on 23th of Feb 2021. (No Online Class)
 

主催：黒沼千春
出演：黒沼千春、岡本晃樹
音楽：tetote, DJ Oni
音響・照明：山田タカマサ、株式会社サンテクニカル
撮影：本橋千尋
映像：関矢昌宏
配信：小森谷大介
制作：松前健司
助成：文化庁　文化芸術活動の継続支援事業

Organizer: Chiharu Kuronuma
Cast: Chiharu Kuronuma, Teruki Okamoto
Music: tetote, DJ Oni
Sound Crew / Lightning Operator: Takamasa Yamada, SunTechnical Ltd.
Photo: Chihiro Motohashi
Filming: Masahiro Sekiya
Streaming Operation: Daisuke Komoriya
Assistant Director: Kenji Matsumae

Founding: Emergency Comprehensive Aid Package for Cultural Art Activities

振付家2人によるダブルビル公演。 書道の師範でもある黒沼千春はダンスと書道のより深い次元での融合を目指し、ジャグリング国際大会入賞者でもある岡本晃樹はジャグリングに培われた視点でものと体の間の運動原理を取り出そうとする。共通するのはダンスと異なる視点を融合させる研究の過程として振付作品を制作していることだ。 今回は現場での上演を前提とした作品と、オンライン配信を前提とした作品の2本ずつを上演する。

A double bill: Chiharu Kuronuma & Teruki OKAMOTO Kuronuma is known as both a choreographer and a calligrapher. She developed a theoretical framework for integrating 2D calligraphy into a 3D bodily expression by employing aspects of the Laban Movement Analysis. Okamoto is a juggler and choreographer and was awarded in an international competition. He has been working on the discovery of the "Principle of Motion" through his juggling perspective. Both use choreography as part of a research process that unites dance with another perspective.

Ellie_P

黒沼千春/ 岡本晃樹Chiharu Kuronuma/ Teruki Okamoto

■黒沼：英国のトリニティラバンにてコンテンポラリーダンスのディプロマを取得後、東アジア・東南アジアで活動を行い、国内ではCMの出演や、MVの振付や出演を行傍ら、書道家としても活動している。 ■ 岡本：ジャグリング国際大会ジュニア部門3位受賞。ジャグリングの技術それ自体ではなく、ジャグリングという視点から見た「人ともの・世界との関わり方」をテーマに置いた作品を発表している。
Kuronuma: After receiving a diploma in Trinity Laban (UK), performed and conducted workshops in Asian countries, Additionally, appeared in Japan as a performer and choreographer in commercials and music videos. Officially licensed to teach calligraphy. Okamoto: International Juggling Competition Junior 3rd.He focuses not on Juggling technique itself, but on the perspective formed through Juggling. And he has produced the works about "Connection between stuffs, world, and human's body.

公式サイトOfficial Website
https://www.chiharukuronuma.com/
お問い合わせ（メール）Contact (Email)
info@chiharukuronuma.com
お問い合わせ（URL）Contact (URL)
https://fb.me/e/1mIELKV2q