任意の空き地Any vacant site
MapMap
2.8 Mon 00:01 - 23:59
2.9 Tue 00:01 - 23:59
2.10 Wed 00:01 - 23:59
2.11 Thu 00:01 - 23:59
2.12 Fri 00:01 - 23:59
2.13 Sat 00:01 - 23:59
2.14 Sun 00:01 - 23:59
上演時間Run Time 任意の時間Adjusted at will
2.8 Mon 00:01 - 23:59
2.9 Tue 00:01 - 23:59
2.10 Wed 00:01 - 23:59
2.11 Thu 00:01 - 23:59
2.12 Fri 00:01 - 23:59
2.13 Sat 00:01 - 23:59
2.14 Sun 00:01 - 23:59
上演時間Run Time 任意の時間Adjusted at will
日本語Japanese
オーディエンス

料金
配送 1200円(送料込み)
会場購入 1000円 

 

◎◎◎◎◎◎◎◎◎

本公演は空き地(任意)でそれぞれ、冊子を開いていただく演劇作品となります。(※1

横浜市内で調査時点で確認された空き地地図を同封します。(※2

遠方にお住まいの方、会期中の販売日時内に横浜までお越しいただけない方は、配送で冊子をお求めいただき、お近くの空き地でご覧いただけます。(※3

  

※1 空き地は私有地または国有地であることが考えられます、許可を得た場合以外は決して立入らないでください。また付近で立ち止まらないでください。

※2 この空き地地図は、記された空き地内に入ることを推奨するものではありません。空き地の所有者に許可を得た場合、もしくは所有者本人である場合以外は空き地の中に入らないようお気をつけください。

※3 本作品の体験中において発生したトラブルについては個々人の責任となります。自己責任において行動していただくようお願いいたします。

 

 *ご自身で所有している空き地で冊子を読んでもいいですよ、という方がいらっしゃいましたら至急ご連絡いただけると幸いです。

◎◎◎◎◎◎◎◎◎

  

【お申し込み方法】

 

1.配送

送付希望の方は以下のpeatixサイトより、事前決済をお願いいたします。

2月4日(木)までにお申し込み頂いたお客様には、公演開始日(2月8日)までに送付先に冊子をお送りします。

2月4日(木)以降にお申込み頂くと、お申込み日より3、4日後に送付先に到着しますこと予めご了承ください。

 

配送申し込みサイト

https://meetyouhere2021.peatix.com

 

国外にお住みの方は別途メールでお問い合わせください

mail:meetyouhere2021@gmail.com

 

2.会場購入

以下の販売日・時間内に会場(BankART Temporary 1階)にお越しください。ご予約は不要です。

 

【販売日】

2月8日(月)、11日(木)、13日(土) 計3日間

13時〜18時

 

会場 BankART Temporary1階 (神奈川県横浜市中区本町6-50-1)

http://www.bankart1929.com/bank2020/space/temporary/index.html

  

 

Audience

─━─━─━──━─━─━─
This is a theatrical performance that takes place when participants open the booklet at any vacant site. *1
A map of vacant sites in Yokohama, identified at the point of our survey, will be enclosed with the booklet. *2
Those who live far away and cannot access Yokohama City during the sales period can purchase the booklet by delivery and read it at a vacant site nearby.*3


*1 Vacant sites may be private or state-owned property. Never step across the boundaries unless you have permission from the owner. Also, do not stop and stay immobile near the site.
*2 This map of vacant sites does not encourage participants to enter any of the locations shown. Please do not enter the site unless you have the owner's permission or own it yourself.
*3 All responsibilities belong to the participant in case of any problems during the experience of performance. Please act at your own risk.
─━─━─━──━─━─━─

Mail order (shipping fee included)  ¥1,200

Purchase at venue  ¥1,000

 

 

 How to apply

 

1 Delivery service 

Those who request to have the booklet delivered, please access the Peatix site for advance payment. When application is complete by 4th of February, the booklet would be delivered by the first day of performance (8th of February). Please note if you apply after 4th of February, you will receive the booklet 3-4 days following the application.

https://meetyouhere2021.peatix.com

 

* If you live outside of Japan, please contact us by email.

  Email: meetyouhere2021@gmail.com

 

2 Purchase at venue
Please come to the venue within the date and time below. Reservation is not required.

 

Date: February 8th (Mon) .11th (Thu).13th(Sat) .
Time: 13:00 〜18:00

 

Venue:  BankART Temporary 1floor

6-50-1 Honcho, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa

 

 
高山玲子 / 企画・テキスト・演出
石川卓磨(建築家) / 舞台美術・テキスト・ドラマターグ 
鈴木健太 / 歌・テキスト・グラフィックデザイン
小島ケイタニーラブ / 歌・テキスト
松本力 / 絵・テキスト・題字
死後くん / 絵・テキスト 
前澤秀登 / 写真・テキスト
松岡宏大(KAILAS) / コラム
木口敬三 / 絵・テキスト

助成:アーツコミッション・ヨコハマ
Reiko Takayama / Planning ・Text ・Direction
Takuma Ishikawa(Architect) / Scenography・Text・Dramaturgy
Kenta Suzuki / Song・Text・Graphic Design
Kojima Keitaney-Love / Song・Text
Chikara Matsumoto / Drawing・Text・Title Design
Sigo Kun / Illustration・Text
Hideto Maezawa / Photography・Text
Kodai Matsuoka(KAILAS) / Column
Keizo Kiguchi / Drawing・Text

Supported by Arts Commission Yokohama
ここで語られる出来事は、全て事実であるし、そうでないとも言える。すなわち大いなる滑稽なこの世界を包含したのち手放した我々すべての血肉がここに埋まっている。生者死者を問わず語られる出来事は、どの一人の中にも自分を見いだすことは出来ないだろうが、どの話の中にも自分が全く入っていないとも思えないだろう。わたしにとって真実は、おそらくほかの人にとっても真実であっていいはずであって、どこから始まったのかなんて鶏と卵の話になってしまうのだが、実を言うと、わたしの祖先は鶏で、日の出ときっかり同時にコ ケコーと鳴き産み落とす卵を神様がスクランブルエッグにして食べていたらしい。そうこうしてから、随分長いあれこれあって、わたしはこうして、ここに立っている。
One could say all the stories told here are true, or not at all. The flesh of every one of us who embraced this silly world and let go, is buried here. The story would be told to all, whether you are the living or the dead. None will be your own story, but again, you will see yourself in every one of them. What is true for me should probably be true for others as well. Worrying about where it all started would be like the chicken-and-egg riddle, but come to speak of it, I am a descendant of this chicken which use to cry out cock-a-doodle-doo at the moment of sunrise and laid an egg which God made scrambled eggs with it.And so, after this long time of this and that, here I am standing here.
Mizuhito Kuroda

高山玲子Reiko Takayama

アーティスト/俳優/体メンテナンス体操主宰。俳優として活動する中で得た身体を活かし、自身の経験や記憶を核に用いた作品を創作・発表している。観客と作品/アーティストの接続点を見直し、相互的な作用を促すことによって、"今ここで起きている出来事"を他者と共有可能か、既成の演劇フレームの解体、再構成しながらの考察・実験を続けている。

Artist, Actor, Director of Body Maintenance Exercise. Takayama utilizes her body she acquired through her career as an actor, creating and presenting works based on her personal experiences and memories. By reviewing the connection and encouraging mutual interaction between the audience and the artist or the art piece itself, Takayama experiments the probability of sharing incidents happening "right here, right now." She also deconstructs and reconstructs existing theatrical frames.