砂の家House in the Dunes

IDIOT SAVANT(日本)× Belloo Creative(オーストラリア)Belloo Creative (Australia) × Idiot Savant theater company (Japan)

貞昌院Teishoin
〒233-0012 横浜市港南区上永谷5-1-3Map5-1-3 Kaminagaya, Konan-ku, Yokohama 233-0012Map
2.9 Sun 14:00 / 19:30
2.10 Mon 19:30
2.11 Tue 13:00 / 18:00
2.12 Wed 19:30
2.14 Fri 19:30
2.15 Sat 14:00 / 19:30
2.16 Sun 14:00
上演時間Run Time 80分80 min
2.9 Sun 14:00 / 19:30
2.10 Mon 19:30
2.11 Tue 13:00 / 18:00
2.12 Wed 19:30
2.14 Fri 19:30
2.15 Sat 14:00 / 19:30
2.16 Sun 14:00
上演時間Run Time 80分80 min
オーディエンス

前売一般¥3,500

当日一般¥3,800

学生(前売・当日)¥3,000 *要ID提示

OM-2共通チケット¥4,500(『砂の家』/OM-2 × 柴田恵美『傾斜』公演各1回ずつ観劇可)

OM-2共通チケットについて:OM-2 × 柴田恵美『Heaven and Hell-傾斜-』TPAM2020フリンジ(2.14-16)との共通チケットをウェブサイトからご予約いただくと『砂の家ーHouse in the Dunes』と2公演を日時指定なしでご観劇できます(リンクはこちら)。詳しくはIDIOT SAVANTホームページにて。

 

プロフェッショナル
日本語・英語Japanese and English
 

"House in the Dunes" has been supported by the Australia Council, the Australian Government through the Australia-Japan Foundation of the Department of Foreign Affairs and Trade, and Queensland University of Technology. This project was made possible thanks to support from Creative New Zealand, Good Company Arts, NORPA and Critical Paths during the 2018 Creative Development.

"House in the Dunes" has been supported by the Australia Council, the Australian Government through the Australia-Japan Foundation of the Department of Foreign Affairs and Trade, and Queensland University of Technology. This project was made possible thanks to support from Creative New Zealand, Good Company Arts, NORPA and Critical Paths during the 2018 Creative Development.

横浜「貞昌院」で行われる国境を超えた現代人のための寓話。女が故郷に帰ると「あるもの」がなくなったことに気づく。それを探して大地を掘り続けると、或る男が待つ奇妙な場所にふとたどり着く。ときに愛の物語であり、地上の終わりを告げる警鐘の物語でもあった。帰属、移住、破壊、自然、飽和・・・、様々な言葉が世界を織りなす、衝撃のオーストラリア、日本、ニュージーランド3か国のコラボレーション作品。

House In The Dunes is a contemporary fable performed inside Teishoin Temple. A woman returns to her hometown to find it gone. She digs into the earth searching for it and comes out in a strange land where an unknown man is waiting. It’s a love story, a story of entrapment and an ode to the natural world. House In The Dunes explores connection to landscape through themes of journeying, belonging, migration and elemental forces of nature celebrating the beauty of impermanence in both scripted and physical story. The work is a collaboration between artists from First Nations Australia, Australia, Japan and New Zealand and is intended for audiences of all ages.

ベル―・クリエイティブ(オーストラリア)× イディオ・サヴァン シアターカンパニー(日本)Belloo Creative (Australia) × Idiot Savant Theater Company (Japan)

[Belloo Creative]ブリズベンを拠点とし2013年設立。異文化や先住民族、歴史に関する物語で、想像力を焚きつける現代劇をつくる。劇作Ketherine Lyall-Watson氏、演出Caroline Dunphy氏が参加。[IDIOT SAVANT]第三エロチカ出身の恒十絲により05年結成。16年パリ・ベルタンポワレに招聘される。17年より豪新日共同制作の演出に携わる。

House in the Dunes-By Katherine Lyall-Watson, Directed by Caroline Dunphy and Koh-Toh-Shi. [Belloo Creative] is an Australian award-winning independent theatre company. Belloo produces original contemporary transcultural work for stage and film. Founded in 2013, Belloo makes theatre and installations to fire the imagination and connect stories with the physical body and public spaces. [Idiot Savant] has developed an altenative style of performance and the lyrical texts composed by Koh-toh-shi. In 2016, brought on board in Paris with their original performance. And began collaborating with Belloo from 2017. [Collaborating partners] Good Company Arts (NZ) & NORPA (AUS).