Dance Lab@横浜赤レンガ倉庫1号館「ダンスと映像の新たな地平~見ること、見られること」 ~国際共同製作プロジェクト『ON VIEW』を参考事例として~Exploring what it means "to see" and "to be seen" 〜International screendance project『ON VIEW』

Dance Lab実行委員会Executive Committee of DANCE LAB

横浜赤レンガ倉庫1号館 2F CスペースYokohama Red Brick Warehouse No.1 2F C space
〒231-0001 横浜市中区新港1-1Map1-1 Shinko, Naka-ku, Yokohama 231-0001Map

2.16 Sat 11:00 - 14:00
上演時間Run Time 180分180 min

展覧会「ON VIEW: Japan『Portraits of Dance Artists』スー・ヒーリー映像インスタレーション」
2.14 Thu 13:00-20:00
2.15  Fri 13:00-20:00
2.16  Sat 14:00-20:00
2.17  Sun 11:00-17:00

2.16 Sat 11:00 - 14:00
上演時間Run Time 180分180 min

Exhibition ON VIEW: Japan "Portraits of Dance Artists" by Sue Healey
2.14 Thu 13:00-20:00
2.15 Fri  13:00-20:00
2.16 Sat  14:00-20:00
2.17 Sun  11:00-17:00






TPAM Registrant Benefit: ¥200 discount

日本語・英語(通訳つき)Japanese and English (with interpretation)


Co-organized by Aichi Prefectural Art Theatre, Yokohama Red Brick Warehouse No.1 (Yokohama Arts Foundation), Zou-No-Hana Terrace
Planning Cooperated by Aichi Prefectural Art Theatre
Cooperated by Nagoya University of Arts and Sciences

ダンス界における多様なテーマを取り上げ、日本のダンス環境の向上をめざす「Dance Lab」。第2回目を迎える今回は、国際共同製作ダンス・プロジェクト『ON VIEW』を題材に、ダンスと映像の新たな関係性にフォーカスします。このプロジェクトの参加アーティストによるトークとともに、ダンスと映像の間に存在する「見ること、見られること」の本質的な関係について考える機会とします。

Dance Lab confronts the diverse themes in the world of dance and aims to improve the environment for dance in Japan. This 2nd Dance Lab will discuss the international collaborative dance project ON VIEW, focusing on the new relationship between dance and video. By conducting talks lead by artists involved in this project, Dance Lab will create opportunities to consider the essential connection between seeing and being seen that exists in the space between dance and video.

Dance Lab実行委員会Executive Committee of DANCE LAB

「Dance Lab」は、日本のダンス環境を考えることを目的としたプロジェクトです。アーティスト、観客、制作者の誰もが参加することのできる多様なプログラムを開催し、これからの日本におけるダンス環境を共に考えていく場を創造します。


Dance Lab is a project that aims to examine the environment for dance in Japan. It organizes a diverse program of activities that artists, audience members, and production staff can all participate in, creating a space to think together about Japan's dance environment.