mass×mass 関内フューチャーセンター mass×mass Kannai Future Center
〒231-0003 横浜市中区北仲通3-33Map3-33 Kitanaka-dori, Naka-ku, Yokohama 231-0003Map
2.11 Sun 17:30
2.12 Mon 17:30
上演時間Run Time 30 min

一般 ¥1,500


本文:1)日時 2)氏名 3)チケット枚数 4)電話番号 

General ¥1,500

TPAM Registrant Benefit: ¥1,000

For general audiece, please email to including the following information by the day before the performance. 
Subject: "Performance Title" Ticekt Reservation
Text: 1) Date and time 2) Name 3) The number of ticket 4) Phone

英語(一部日本語)English (Partially Japanese)


"DunDun on Danmu" by Jason Qian Chen feat. StageNoMore(今作の基になる前回のレクチャー公演)


Bullet-curtains attack! In Chinese and Japanese, the phrase "bullet-curtain" is adopted to represent the visual of NicoNico Douga-style overlaid comments. This work is the figurative presentation of StageNoMore member Jason Qian Chen's (2015, 2017) previous theorization on overlaid commentary. With demonstrations of these “bullet-curtains” lived in contemporary culture, this work contours their magnificent ballistics that, via the process of signs - semio-cybernetic arrays - aesthetics of formation, target and hit every member of the audience. 

"DunDun on Danmu" by Jason Qian Chen feat. StageNoMore, a previous lecture on which this work is based.

More information / Contact


2014年、陳然(チィン・ゼン)、何姍(カ・サン)、その他メンバーによって北京(中国)で設立されたアート・コレクティブ。新しいメディアやサイト・スペシフィック作品に興味を持つ、異なる経歴を持ったメンバーが集まる。また異分野のアーティストとも活動している。最新の作品としては、『Dee & D-1』(48時間V演劇コンペティション シアターベスト・クリエイティビティ賞受賞、北京青年戯劇節2017)、『Shake Spear & Battle!』(北京デザインウィーク2016)、『Hamgate』(今日美術館、2016)、『Antony❤Cleopatra』(北京北京青年戯劇節2016)などがある。『弾幕時代! Lite』はStageNoMoreのクリエイティブ・フレームワークの下、陳騫(チィン・セン)によって制作された。

StageNoMore is an art collective founded by Chen Ran, He Shan et al. in 2014 in Beijing China. Our members come from different art backgrounds and share the same interests in site-specific work and new media art. At the same time, we work closely with individual artists from various fields. Our previous works include Dee & D-1 (Beijing Fringe Festival 2017, Best Creativity Award for 48-Hour V Theatre Competition), Shake Spear & Battle! (Beijing Design Week 2016), Hamgate (Today Art Museum 2016), Antony❤Cleopatra (Beijing Fringe Festival 2016). The Age of Bullet-curtain is an ongoing research & creative project by our resident academic adviser, (Jason) Qian Chen under the creative framework of StageNoMore.