ブース・プレゼンテーション back
フェスティバル・見本市
［ブース No.40／41-43／39］　シナール／CANADA ON TOUR／QUEBEC ON STAGE
 団体名：シナール
代表者：アラン・パレ (CEO)
担当者：エリザベス・コントワ（アジャンス・スタシオン・ブルー）/ サンドラ・L・ベンダー（カナダ・アーツ・カウンシル）/
ルイーズ・デュボー（ディアグラム・ジェスチョン・キュルチュレル）/ ジョン・ランバート（ジョン・ランバート＆アソシエーション）/
ユリエル＝ジョルジュ・ルフト（アトモ・プロダクションズ）/ マリー＝カトリーヌ・ラポワントゥ（ブルヴァール−アーティスツ・マネージメント) /
コリン・マッキンタイアー（マッキンタイアー・インターナショナル・アーツ・マネージメント）/ メンノ・プルッカー（メンノ・プルッカー・プロダクション）/
ヒューゴ・ランパン（アモク）/ ポール・タンゲ（カンパニー・マリー・シュイナール）
所在地：3575 ST LAURENT STREET - SUITE 216, MONTREAL, QUEBEC H2X 2T7, Canada
Tel：+1-514-842-5866 Fax：+1-514-843-3168
E-mail：arts@cinars.org Website：http://www.cinars.org
 ● プロフィール：シナール（CINARS＝Commerce international des arts de la scene=The International Exchange for the Performing Arts）はモントリオールを基点とした非営利民営組織です。1984年以来、シナールはカナダの舞台芸術の国際的認知に貢献してきました。新たなマーケットの発展を支援し、舞台芸術の輸出マーケティングやプロモーション事業を増進することがシナールの任務です。舞台芸術に関わるモントリオールのアーティスト、エージェント、プレゼンター、プロデューサー、一般ビジターに向けたマーケットプレイスがシナールのメインイベントです。第12回のシナールはモントリオールで2006年の11月14日から18日に開催される予定です。50カ国以上からの1000人近いプレゼンター、エージェント、アーティスト、一般ビジターが5日間のミーティング、パフォーマンス、ディスカッションに参加する予定になっています。
［ブース No.44-45］　ソウル舞台芸術見本市（PAMS）
 団体名：ソウル舞台芸術見本市
代表者：カン・スクヒュン (会長)
担当者：キム・ジョンヒー（エグゼクティブ・ディレクター） / キム・ソヨン (インターナショナル・プロモーション・マネージャー) /
　　　　　ウィー・ジユン (プログラム／コミュニケーション・マネージャー)
所在地：17-10 Etronics Building 7th Floor, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-874, Korea
Tel：+82-2-7820261 Fax：+82-2-7820151
E-mail： pams@pams.or.kr Website：http://www.pams.or.kr
 ● プロフィール：アーティストやエージェント、プレゼンター、プロデューサー、プロモーター、そして舞台芸術愛好者らにソウルの魅力を感じてもらおうと、2005年に立ち上げられたまだ新しく刺激的な舞台芸術見本市である。毎年開催されるこのイベントでは、ブース展示形式の「PAMSチョイス」プログラムを通してダンスから演劇、音楽、その他総合芸術まで、各分野で活躍する世界中のアーティストに注目する。尚、ソウル舞台芸術見本市は韓国文化観光部の後援を受けている。
［ブース No.50］　大道芸ワールドカップ in 静岡
団体名：大道芸ワールドカップ実行委員会
代表者：甲賀雅章（エグゼクティブプロデューサー） 担当者：中島一彦（チーフ・ディレクター）
所在地：424-8701 静岡県静岡市清水区旭町6-8 イベント推進課内
Tel：054-205-9840 Fax：054-251-1286
E-mail：nakajima_be@city.shizuoka.jpWebsite：http://www.daidogei.com/
●プロフィール：COMING SOON
［ブース No.51］　東京国際芸術祭
 団体名：NPO法人アートネットワーク・ジャパン
代表者：市村作知雄（ディレクター） 担当者：蓮池奈緒子（事務局長）
所在地：170-0001東京都豊島区西巣鴨4-9-1旧朝日中学校
Tel：03-5961-5200 Fax：03-5961-5207
E-mail：tif@anj.or.jp Website：http://anj.or.jp
 ● プロフィール：NPO法人アートネットワーク・ジャパンは、毎年2〜3月に東京国際芸術祭（TIF）を開催します。そのプログラムは 1．海外招聘公演・国際共同製作公演、2．地域で活躍する劇団を紹介する「リージョナルシアター・シリーズ」、3．首都圏を拠点に活躍する劇団、舞踊団の公演などの【公演部門】、アートの普及活動の一環として、学生や若い社会人にアートやアーティストと触れあう機会を提供する【コミュニケーション・プログラム】、次世代を担う海外制作者との国際的ネットワークの形成をめざす【インターナショナル・ヴィジターズ・プログラム】で構成されています。